Sendos y sendas son adjetivos distributivos formales. En efecto, la cosa mencionada se distribuye entre dos personas o cosas.
Envió dos cartas en sendos sobres.
Llegaron dos hombres en sendos coches.
No ha de confundirse sendos con ambos, adjetivo numeral; es un error de muchos hispanohablantes.
