1 These are the reflexive pronouns:
Subject pronouns | Reflexive pronouns |
Yo | Me |
Tú | Te |
Él, Ella, Usted | Se |
Nosotros, Nosotras | Nos |
Vosotros, Vosotras, Vos | Os |
Ellos, Ellas, Ustedes | Se |
2 The reflexive, reciprocal and false reflexive clauses use the reflexive pronouns. To study each case :
See Reflexive and reciprocal verbs
Yo me afeito cada día. (Reflexive clause)
Nosotros siempre nos ayudamos. (Reciprocal clause)
Nos comimos un bombón cada uno. (False reflexive clause, lexical modifier)
Me ha crecido mucho el ficus. (False reflexive clause, dative of interest)
¿Os arrepentís de lo que habéis hecho? (False reflexive clause, pronominal verb)
Se cayó al suelo. (False reflexive clause, adventitious)
3 Emphasis in reflexive, reciprocal and false reflexive clauses
- Some false reflexive clauses (this is the case of the clauses built with pronominal verbs) and there flexive clauses add mismo to be more emphatic.
Preposition | mí | mismo / misma |
ti | ||
sí | ||
nosotros | mismos / mismas | |
vosotros | ||
sí |
Ella se miente a sí misma; no quiere afrontar la realidad. (Reflexive verb)
Ya somos adultos y nos preocupamos de nosotros mismos. (Pronominal verb)
- The reciprocals verbs follow this pattern to emphasize the reciprocity or to clarify which person takes part in the action.
Uno | Preposition | Otro |
Una | Otra | |
Unos | Otros | |
Unas | Otras |
Uno and otro may be preceded by definite articles.
El uno al otro | La una a la otra |
Los unos a los otros | Las unas a las otras |
El uno del otro | La una de la otra |
Los unos de los otros | Las unas de las otras |
El uno con el otro | La una con la otra |
Los unos con los otros | Las unas con las otras |
If the reciprocity affects men and women, or only men, a masculine form (uno / unos… otro / otros) is used. If it affects only women, a femenine form (una / unas… otra / otras) is used.
In case of reciprocity between two persons, the singular forms (uno / una… otro / otra)are used; with more than two persons, the plurals (unos / unas… otros / otras).
Siempre se ayudan el uno al otro. (For instance, two boys.)
Se pegaron la una a la otra. (For instance, two women.)
Se pegan unos a otros. (For instance, three men.)
Se ayudan unas a otras. (For instance, three girls.)
- Some reflexive clauses may focus the emphasis on the subject pronoun with mismo / misma / mismos / mismas.
Yo mismo | Nosotros mismos |
Yo misma | Nosotras mismas |
Tú mismo | Vosotros mismos |
Tú misma | Vosotras mismas |
Él mismo | Ellos mismos |
Ella misma | Ellas mismas |
Usted mismo | Ustedes mismos |
Usted misma | Ustedes mismas |
Nunca voy al barbero, me afeito yo mismo en casa.
Nunca van al barbero, se afeitan ellos mismos en casa.
The emphasis of the pronoun with mismo and its derivatives is not exclusive of the reflexive clauses.