See Subjunctive
1 Formation
| Yo | hubiera or hubiese | past participle |
| Tú | hubieras or hubieses | |
| Él | hubiera or hubiese | |
| Nosotros | hubiéramos or hubiesemos | |
| Vosotros | hubierais or hubieseis | |
| Ellos | hubieran or hubiesen |
Examples
| Yo | hubiera or hubiese | atado (cosido, fingido) |
| Tú | hubieras or hubieses | mirado (tejido, vivido) |
| Él | hubiera or hubiese | peinado (bebido, existido) |
| Nosotros | hubiéramos or hubiesemos | cavado (creído, partido) |
| Vosotros | hubierais or hubieseis | sacado (metido, admitido) |
| Ellos | hubieran or hubiesen | tapado (comido, batido) |
2 Uses
The pluperfect subjunctive has these uses:
- It usually indicates finished action of the past. See the examples in the following sections.
- Pluperfect subjunctive takes part in the formation of conditional clauses of the type 3.
See Conditional: types of conditional clauses
Si hubieses comprado más harina, habría hecho más galletas.
Si hubieses llamado por teléfono, te habrías ahorrado el viaje hasta aquí.
- In clauses with negative introduction, the pluperfect subjunctive corresponds to the affirmative clauses with pluperfect indicative and conditional perfect.
Creía que ya se habían casado. (Pluperfect indicative)
Creía que en primavera ya habrían florecido los cerezos. (Conditional perfect)
No creía que ya se hubiesen casado.
No creía que en primavera ya hubieran florecido los cerezos.
- In exclamations, the pluperfect subjunctive refers to unfulfilled actions.
¡Hubiera sido mejor ir por el otro camino! (Pero hemos ido por este.)
¡Yo nunca le hubiera dejado entrar en mi casa! (Pero él le dejó entrar.)
¡Nunca lo hubiera sospechado! (Aunque ahora lo sé con seguridad.)
¡Me hubiera gustado ir con vosotros! (Pero no pude ir.)