1 Al referirse a una cosa o persona concreta (tanto el emisor como el receptor saben de qué se habla), se usa artículo determinado.
Por ahí van los niños que me insultaron el otro día.
Busco a la secretaria del señor Sánchez.
En este caso, la determinación no solo está señalada por el artículo en sí; también son necesarios otros elementos, como complementos preposicionales, oraciones de relativo o adjetivos que definan la extensión del nombre.
Si el emisor y el receptor conocen la extensión del nombre, los elementos complementarios no aparecen.
Por ahí van los niños. (= Antes el emisor había explicado ya que unos niños lo insultaron el otro día.)
Busco a la secretaria. (= El contexto hace que la secretaria solo pueda ser Luisa, la secretaria del señor Sánchez.)
2 El artículo determinado universaliza nombres abstractos o concretos.
Perdí las monedas. (= Perdí todas las monedas que tenía en el bolsillo.)
He comprado un libro sobre los verbos irregulares franceses. (= En el libro se explican todos los verbos irregulares franceses y no una selección de ellos.)
Los jabalís salvajes no atacan al hombre si este no los provoca.
El inglés es fácil.
No entiendo el arte moderno.
“La avaricia rompe el saco.”
Es el caso de los materiales.
La tiza es muy blanda.
El roble es un material muy resistente.
3 Se usa artículo determinado con algunos nombres propios:
- Grupos de islas: los Pirineos, los Alpes, los Andes, etc.
- Montañas: el Montblanc, el Teide, el Himalaya, etc.
- Ríos: el Ebro, el Tajo, el Guadalquivir, etc.
- Lagos: el Baikal, el Lemán, etc.
- Mares y océanos: el Mediterráneo, el Atlántico, etc.
- Comarcas: la Mancha, el Bierzo, el Ampurdán, etc.
- Pueden (o no) llevar artículo algunos países: el Afganistán, la Argentina, el Brasil, el Camerún, el Canadá, la China, el Ecuador, el Japón, los Estados Unidos, el Paquistán, el Paraguay, el Perú, el Salvador, el Senegal, el Uruguay, el Yemen.
- El artículo forma parte del nombre de algunas ciudades: El Cairo, El Callao, El Ferrol, El Havre, La Coruña, La Habana, La Haya, Las Palmas, Los Ángeles, etc.
- Los clubs deportivos suelen ir precedidos de artículo: el Sevilla, el Madrid, el Barcelona, el Santander, etc. No hay que confundirlos con las ciudades en que están ubicados.
- Algunos nombres de calles llevan artículo: los Campos Elíseos, la Castellana, la Gran Vía, etc.
- Con fiestas del año, la presencia de artículo se refiere a la festividad; sin artículo se indica época del año.
La Navidad(= Comer turrones, hacerse regalos, etc.)
En Navidad(= Entre en 23 de diciembre y el 7 de enero más o menos.)
4 El artículo determinado precede a fórmulas de tratamiento usadas en terceras personas (del singular o del plural): señor, señora, señorita, capitán, general, rey, reina, príncipe, infanta, presidente, marqués, conde, etc.
El Presidente ha inaugurado un colegio en Pamplona.
Ha venido el Rey.
El señor Martínez ha dicho que vayas.
5 El artículo determinado indica posesión o relación.
Vivo con la familia.(= Se sobrentiende que es la mía.)
He venido con la mujer y los hijos. (= He venido con mi mujer y mis hijos.)
Tengo el coche aparcado ahí. (= Es mío o lo he alquilado yo.)
