1 Otro, otra, otros y otras son adjetivos o pronombres con valor de uno que no es el que conocemos, es decir, se usa en oposición a este.
Dime otra buena razón para no echarte de aquí. (Adjetivo)
No me gustan las libretas con espiral, enséñeme otras.(Pronombre)
El artículo determinado puede preceder a otro y sus derivados para hablar de algo ya mencionado y conocido.
Dime la otra buena razón para no echarte de aquí.(= Alguien ha anunciado antes que había dos razones para hacer algo.)
Los unos se dedicaban a meter las cartas en los sobres y los otros a pegar sellos.
También pueden ir precedidos de adjetivos posesivos o demostrativos.
Mi otro hijo trabaja en el puerto de aduanero.
Me gustaba más este otro. (= Es algo concreto y conocido.)
No pueden ir precedidos de un, pero sí preceder a numerales, mucho o poco y sus derivados, o seguir a demostrativos.
Allí hay otras tres ratas, mira.
Tengo otros muchos regalos para ti.
No, te compraré este otro jersey, parece que abrigue más.
Muchas veces el pronombre significa otra/s persona/s.
Otro en tu lugar se hubiera callado.(Otra persona)
Algunas niñas juegan en el tobogán, otras en los columpios.(Otras niñas)
Otra lo hubiera dejado hace muchos años. (Otra mujer)
Si se mencionan más de dos cosas, otro o sus derivados no van precedidos de artículo.
Tengo tres pares de pantalones: unos de pana, otros tejanos y otros de paño azul.
Estuvimos en tres museos: en uno de cerámica, en uno de pintura y en otro de figuras de cera.
2 Otro, otra, otros y otras con valor de un segundo o adicional también hacen función adjetiva o pronominal.
Dame otros dos vasos. (Adjetivo)
Otro día avísame antes de venir.(Adjetivo)
Haz eso otra vez y te rompo la cara. (Adjetivo)
Dame una fotografía para mí y otra para Maite. (Pronombre)
Déjame dormir otra más. (Pronombre)
3 Otro, otra, otros y otras como adjetivos calificativos significan diferente, distinto.
Ven a otra hora, a las tres tenemos mucho trabajo. (= Ven a una hora diferente.)
El vestido que me enseñaste ayer no tenía el cuello redondo y era de otro color. (= El vestido era de un color diferente.)
¡¿La fiesta es el viernes?! A mí me dijeron otro día. (= Un día que no es el viernes.)
4 El otro, la otra, los otros y las otras significan también último o inmediatamente anterior y hacen función adjetiva.
Este sábado nos quedamos en casa, pero el otro sábado fuimos a la playa.
El otro día muchas veces se refiere a un momento concreto del pasado cercano; si no se precisa más es porque no se recuerda o no tiene importancia.
Te vi el otro día en la entrada del cine.
El otro día llegué tarde.
¡Se aprende mejor con ejercicios!
➜ Gramática española en 1.900 ejercicios
Ejercicios sobre otro, otra, otros y otras
en las unidades 53 y 54
de nuestro nivel PRINCIPIANTE