1 Las oraciones para considerarse impersonales han de cumplir tres condiciones:
- No tener sujeto, porque este se sobrentienda, no se conozca o no se quiera mencionar.
- Construirse con verbos (transitivos o intransitivos) en voz activa.
- Construirse siempre con la tercera persona del plural, aunque la acción sea realizada por una sola persona.
Aquí venden pan.
Llaman (a la puerta).
Me han dicho que te vas.
Le han robado las maletas.
2 Las oraciones impersonales con se cumplen condiciones ligeramente diferentes:
- Se es un sujeto indeterminado, próximo al on francés.
- Se construyen con verbos en tercera persona del singular.
Se citó a todos los interesados. (= Una persona citó a los interesados.)
Se lo condenó a tres años de cárcel. (= El juez lo condenó.)
En las oraciones impersonales con se se usan también los pronombres átonos lo, la, los y las referidos a complementos directos.
A los pobres se los explota.
Al criminal se lo castiga.
