1 Formation
The root of the gerund is the infinitive without the ending -ar, -er or -ir.
| First conjugation | Second conjugation | Third conjugation |
| -ando | -iendo | -iendo |
Examples
| First conjugation | Second conjugation | Third conjugation |
| atando | cosiendo | fingiendo |
| mirando | tejiendo | viviendo |
| peinando | bebiendo | existiendo |
| cavando | creyendo | partiendo |
| sacando | metiendo | admitiendo |
| tapando | comiendo | batiendo |
2 Uses
The gerund is used to express:
- Process, usually with estar + gerund.
Estoy hablando por teléfono; no me interrumpas.
Cuando yo entré en la habitación, ellos estaban discutiendo.
Some verbs are never used in gerund indicating process: saber, recordar, etc.
Sé que tengo razón.
Recuerdo esto perfectamente.
- Manner.
Ven corriendo.
Contestó sonriendo.
Subió la escalera apoyándose en la barandilla.
- Cause.
Viéndose rodeado por el fuego, el perro se tiró por una ventana. (= El perro se tiró por una ventana porque se vio rodeado por el fuego.)
Sufriendo ella tanto, sus hijos la consolaban. (= Como ella sufría tanto sus hijos la consolaban.)
- Time.
May refer to a simultaneous action to the main. It is the equivalent of mientras and al mismo tiempo.
Estando de pie, no me duele la espalda. (= Mientras estoy de pie, no me duele la espalda.)
Viendo la tele no pienso en mis problemas. (= Mientras veo la tele no pienso en mis problemas.)
May refer to an action occurred immediately before the main clause formal.
Acercándose a mí, me preguntó cómo llegar hasta una estación de metro. (= Se acercó y a continuación preguntó.)
Levantándose ella del sillón, Augusto corrió a ocuparlo. (= Ella se levantó del sillón y a continuación Augusto corrió a sentarse en él.)
In the mass media, are common gerunds referring to actions occurred after the action of the main verb or expressing effect or consequence, but are incorrect.
Se trasladó a Venecia, muriendo tres años después. (Incorrect)
Me empujó, haciéndome caer. (Incorrect)
- Condition.
Viviendo en casa de tus padres, no gastas ni un duro. (= Si vives en casa de tus padres, no gastas ni un duro.)
Mañana, permitiéndolo el tiempo, iremos a la playa. (= Si el tiempo lo permite, iremos a la playa.)
- Concession.
La caja, siendo muy grande, pesa muy poco. (= Aunque la caja es grande, pesa poco.)
Siendo él buena persona, nadie en su casa lo quiere. (= Aunque él es buena persona, nadie en su casa lo quiere.)
- The subject of the gerund may be direct object of the main verb with the verbs of perception: contemplar, distinguir, encontrar, hallar, mirar, observar, oír, recordar, sentir, sorprender, ver, etc., or of representation: describir, dibujar, grabar, pintar, representar, etc.
Sorprendí a un niño robando un cómic.
Fotografió a su padre bañando al perro.