1 Junto, junta, juntos y juntas son adjetivos de valor adverbial. En francés, inglés o ruso junto y sus derivados se traducen por adverbios.
- Junto y junta concuerdan con nombres incontables; juntos y juntas, con contables.
Nunca he visto tanta gente junta.
Camila y Raúl han ido juntos al teatro.
Muchas veces se combinan con todo y sus derivados.
–¿Qué hago con esto libros?
–Ponlos todos juntos.
- Cuando significan en el mismo lugar siguen a un nombre.
Pon todas las cucharas juntas. (= Pon todas las cucharas en el mismo lugar.)
Nunca he visto tanta gente junta.
- Cuando significan no por separado siguen al verbo.
Leopoldo y Gisela viven juntos. (= Ellos viven el uno con el otro.)
Camila y Raúl han ido juntos al teatro.
2 Junto a es una preposición de lugar.
Te espero junto a la fuente.
He aparcado junto al quiosco.
3 Yo junto, tú juntas, él junta… del verbo juntar no han de confundirse con el adjetivo y la preposición.
Junta más las sillas; están muy separadas.