Medio, a medias, a medio y mitad

1 Medio, adjetivo

  • El numeral medio significa la mitad de una cosa y precede al nombre cuando no hay otro numeral.

Dame medio kilo de naranjas.

Solo quiero media naranja.

Disuelva la pastilla en medio vaso de agua.

Sigue al nombre cuando aparece otro numeral.

Dame kilo y medio de naranjas.

Lo he estado esperando hora y media.

  • A veces significa mucho.

Hoy, último día de las vacaciones media España está en la carretera.

Medio mundo está en guerra con el otro medio.

  • Puede significar incompleto o imperfecto:medio luto, media luna, media luz, medias palabras, medio perfil. O en posición media: la clase media, edad media, media noche.

2 Medio, adverbio

En función adverbial medio precede a adjetivos y significa bastante.

Es medio imbécil.

El bisté está medio crudo.

3 En medio

  • En medio de es una preposición compuesta y significa en el centro de algo.

En medio de la calle hay un perro muerto.

En medio de la plaza harán una fuente.

  • Puede ser adverbio; en este caso significa en posición central.

Siempre estás en medio, aparta.

–¿Dónde está aparcado tu coche?
–Ahí en medio.

4 A medias sigue a verbos y significa un poco, no del todo.

Lo he entendido a medias: ¿me lo puedes volver a explicar?

El trabajo lo tengo a medias; no lo ha pasado a máquina todavía.

5 A medio + infinitivo significa en la mitad del proceso.

La sopa está a medio hacer.
No entres; estoy a medio vestir.

6 A + medio / media + nombre significa en la mitad.

Las banderas ondean a media asta. (= En la mitad del palo.)

Íbamos hacia su casa y a medio camino nos lo encontramos. (= Cuando ya habíamos recorrido la mitad del trayecto, nos lo encontramos.)

7 Mitad

  • Mitad es un nombre femenino que significa el 50 % de algo.

La mitad de mi clase ha aprobado.

La mitad de los invitados ha llegado ya.

  • En mitad de es una preposición compuesta de idéntico significado que en medio de.

En mitad de la calle hay un perro muerto.

En mitad de la plaza harán una fuente.