La desfachatez

Existen muchas conductas en las que se actúa sin preocuparse de si lo que se hace es correcto o razonable.
A quien, por norma, actúa con desfachatez podemos llamarla caradura Intensidad 3/5 o jetas Intensidad 3/5 popular. ¿A qué tipo de conductas se refieren estos términos?: llegar tarde continuadamente y sin justificación, no devolver algo prestado, entregar algo mucho tiempo después del plazo previsto…

Me pidió el coche prestado hace dos meses y todavía no me lo ha devuelto: es un caradura.

Además de este nombre, se utilizan diversas formas verbales con idéntico significado: tener cara dura Intensidad 3/5, tener morro Intensidad 1/5, tener jeta Intensidad 1/5 o tener poca vergüenza Intensidad 3/5. Las tres primeras suelen acompañarse de un gesto característico.

¡Qué jeta tiene! Me debe dinero y encima me acaba de pedir el coche prestado.

Estas formas verbales forman también estructuras comparativas: tener más cara que espalda Intensidad 3/5, tener una cara que se la pisa Intensidad 3/5 o tener un morro que se lo pisa Intensidad 3/5.

Tienes una cara que te la pisas, ¿cuándo vas a acabar eso?

Gesto: Caradura

Descripción del gesto: se golpea ligeramente la propia mejilla dos o tres veces; existen dos variantes: la palma de la mano golpea o lo hace el revés (como en el dibujo).

Significado y uso: se utiliza para reprochar a alguien su caradura.

Expresiones que acompañan el gesto: el gesto puede acompañar tanto al nombre como a los giros verbales.

Un cantamañanas Intensidad 3/5 popular es alguien que se compromete a algo sabiendo que no puede cumplir. También podemos usar impresentable Intensidad 3/5 popular.

Usted me dijo que vendría ayer a arreglar el grifo, es un cantamañanas.

Un abrazafarolas Intensidad 3/5 popular, además, explica historias para fanfarronear y suele comprometerse a las cosas cuando va borracho.

A estas horas este bar está lleno de impresentables, cantamañanas y abrazafarolas, a ver quién la dice más gorda.

Alguien puede ser fresco Intensidad 2/5 por diversos motivos: *1 obra en provecho propio sin importarle perjudicar a otros; *2 trata a los demás sin el respeto debido (es decir, es sinónimo de descarado), o *3 no se preocupa de lo que los demás puedan pensar de él (despreocupado, tranquilo); solo en las dos primeras acepciones puede utilizarse para ofender a alguien, por otro lado, ambas comparten el matiz de desfachatez.

Es un fresco, ni un solo día ha llegado puntual. *1

El muy fresco me dijo que si me acostaba con él. *2

En femenino (fresca) tiene otro significado distinto, también ofensivo y referido a la condición de prostituta.

Otro calificativo próximo a la primera acepción de fresco es aprovecha(d)o Intensidad 3/5 y se refiere a quien obtiene un beneficio de una situación de forma poco honrada.

Tú no tienes ningún talento, vives de la fama de tu padre: eres un aprovechado.

Golfo Intensidad 3/5 se aplica a hombres jóvenes que vagabundean y tienen algunos vicios.

Su hijo es un golfo: no trabaja, va con otras mujeres, bebe…

En femenino (golfa) posee otro significado: hace referencia a la promiscuidad sexual de una mujer.

Un gamberro Intensidad 4/5 se dedica a romper cosas por el placer de verlas rotas o por rebeldía.

Unos gamberros me han quemado el coche.

Otra cosa es dedicarse a robar (fraudes, desfalcos, estafas, tráfico de influencias o engaños diversos); en el registro popular disponemos de chorizo Intensidad 3/5 y mangante Intensidad 3/5, y en el estándar ladrón Intensidad 3/5. La formamangui también es popular y se refiere al robo, pero no ofensiva.

Todos los políticos son unos mangantes.

No seas mangui y devuélveme mi boli.

Quien hace trampas en un juego o se salta normas establecidas que garantizan la equidad de algo es un tramposo Intensidad 3/5.

¡Tramposo! Te has sacado ese as de la manga.

¡Qué tío tan tramposo! Él sabía las preguntas del examen de ayer.

Un tipo concreto de tramposo es el fullero Intensidad 4/5: como norma hace trampas en el juego, a veces intentando distraer la atención de forma ruidosa y liosa.

No seas fullero, esa carta ya la has tirado antes.

En sentido recto, una sanguijuela Intensidad 3/5 es un animal que antes se utilizaba en medicina para extraer sangre a diversos tipos de enfermos, en sentido figurado puede aplicarse a personas que arruinan a otros con trucos legales o por su astucia.

Es una sanguijuela: te sacará todo el dinero.

Un gorrón Intensidad 3/5 es alguien que nunca invita a los demás, que intenta no pagar cuando la nota sube mucho o que, cuando sabe que lo van a invitar, pide cosas muy caras.

Nunca paga lo que toma en ese bar, es un gorrón.

En ocasiones, la desfachatez consiste en no saber agradecer los favores que nos hacen o en olvidarlos completamente. Reciben los términos de desagradeci(d)o Intensidad 2/5 o ingrato Intensidad 3/5, el segundo más formal que el primero.

Después de todo lo que he hecho por ti, me lo pagas así: eres un desagradecido.

Consulta más en Insultos

Usamos cookies, según se explica en nuestra política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies